{"id":814,"date":"2026-07-10T14:24:27","date_gmt":"2026-07-10T12:24:27","guid":{"rendered":"https:\/\/bruleurs-aem.dev-studios.fr\/?page_id=814"},"modified":"2026-09-24T11:12:50","modified_gmt":"2026-09-24T09:12:50","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bruleursaem.fr\/en\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Legal Notice"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"814\" class=\"elementor elementor-814\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8da8391 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8da8391\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d37239d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d37239d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Legal Notice<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d5eadd8 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"d5eadd8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-bb12842 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"bb12842\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1ed17a00\" data-id=\"1ed17a00\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ebf0ed9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5ebf0ed9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">1. Introduction to the site.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23db494e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"23db494e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"font-family: Jura, sans-serif; font-size: 18px; line-height: 30px; color: #333; margin-bottom: 20px; text-align: justify;\">Pursuant to Article 6 of Law No. 2004-575 of June 21, 2004 on trust in the digital economy, it is specified to the users of the site: <a style=\"color: #1d7fc7; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/bruleursaem.fr\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/bruleursaem.fr<\/a> the identity of the various actors involved in its implementation and monitoring:<\/p><p style=\"font-family: Jura, sans-serif; font-size: 18px; line-height: 30px; color: #333; margin-bottom: 20px; text-align: justify;\">Owner: 6 rue des Nonnettes F-77500 Chelles<\/p><p style=\"font-family: Jura, sans-serif; font-size: 18px; line-height: 30px; color: #333; margin-bottom: 20px; text-align: justify;\">Designer: St\u00e9phane MASSONNAT<\/p><p style=\"font-family: Jura, sans-serif; font-size: 18px; line-height: 30px; color: #333; margin-bottom: 20px; text-align: justify;\">Editor:\u00a0<a style=\"color: #1d7fc7; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/bruleurs-aem.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/<\/a><a style=\"color: #1d7fc7; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/bruleursaem.fr\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">bruellersaem<\/a><a style=\"color: #1d7fc7; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/bruleurs-aem.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">.fr<\/a><\/p><p style=\"font-family: Jura, sans-serif; font-size: 18px; line-height: 30px; color: #333; margin-bottom: 20px; text-align: justify;\">The publication manager can be a natural person or a legal entity.<\/p><p style=\"font-family: Jura, sans-serif; font-size: 18px; line-height: 30px; color: #333; margin-bottom: 20px; text-align: justify;\">Webmaster:\u00a0<a style=\"color: #1d7fc7; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/www.Web Studios.fr\/\">Web Studios<\/a><\/p><p>The STUDIOS website is hosted by:<br \/>WEB STUDIOS SARL via O2Switch<br \/>whose headquarters are located at the following address: 11 rue d\u2019Orfeuil \u2013 28100 DREUX<br \/>Phone: 02 46 83 03 72<br \/>Email address: contact@web-studios.fr<br \/>hereinafter \u00bbthe Host\u00bb<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5db945e5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5db945e5\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-701a08f7\" data-id=\"701a08f7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f924401 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5f924401\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2. Contractual limitations on technical data.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c836f5e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1c836f5e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style='font-family: Jura, sans-serif; font-size: 18px; line-height: 30px; color: #333; margin-bottom: 20px; text-align: justify;'>The site uses JavaScript technology. The website cannot be held liable for any material damage related to the use of the site. Furthermore, the user of the site undertakes to access the site using a recent device that is free of viruses and with an up-to-date, latest generation browser.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5cdf1a3b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5cdf1a3b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7c892a89\" data-id=\"7c892a89\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b855509 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6b855509\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">3. Management of personal data.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f5d868 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f5d868\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"font-family: Jura, sans-serif; font-size: 18px; line-height: 30px; color: #333; margin-bottom: 20px; text-align: justify;\">In France, personal data is notably protected by Law No. 78-87 of 6 January 1978, Law No. 2004-801 of 6 August 2004, Article L. 226-13 of the Criminal Code, and the European Directive of 24 October 1995. <a href=\"https:\/\/bruleursaem.fr\/en\/\">https:\/\/bruleursaem.fr<\/a> , can be collected: the URL of the links through which the user accessed the site <a href=\"https:\/\/bruleursaem.fr\/en\/\">https:\/\/bruleursaem.fr<\/a> , the user\u2019s access provider, the user\u2019s Internet Protocol (IP) address. In any case, Nais beaut\u00e9 only collects personal information relating to the user for the purpose of certain services offered by the site. <a href=\"https:\/\/bruleursaem.fr\/en\/\">https:\/\/bruleursaem.fr<\/a> The user provides this information in full knowledge of the facts, especially when he\/she enters it himself\/herself. The user of the site is then informed accordingly. <a href=\"https:\/\/bruleursaem.fr\/en\/\">https:\/\/bruleursaem.fr<\/a> the obligation or not to provide this information. In accordance with the provisions of articles 38 and following of the law 78-17 of January 6, 1978 relating to information technology, files and freedoms, any user has the right to access, rectify and oppose the personal data concerning them by submitting a written and signed request, accompanied by a copy of the identity document with the signature of the holder of the document, specifying the address to which the answer must be sent. No personal information of the user of the site <a href=\"https:\/\/bruleursaem.fr\/en\/\">https:\/\/bruleursaem.fr<\/a> It is not published without the user\u2019s knowledge, exchanged, transferred, ceded, or sold on any medium to third parties. Only the assumption of the acquisition of Nais Beaut\u00e9 and its rights would allow the transmission of said information to the potential acquirer, who would in turn be bound by the same obligation to preserve and modify the data regarding the user of the site. <a href=\"https:\/\/bruleursaem.fr\/en\/\">https:\/\/bruleursaem.fr<\/a>. The site is not declared to the CNIL because it does not collect any personal information. The databases are protected by the provisions of the law of July 1st 1998 transposing Directive 96\/9 of March 11th 1996 on the legal protection of databases.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-24a81289 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"24a81289\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6d8ba7e0\" data-id=\"6d8ba7e0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38389c6f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"38389c6f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">4. Hypertext links and cookies.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-794b947b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"794b947b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"font-family: Jura, sans-serif; font-size: 18px; line-height: 30px; color: #333; margin-bottom: 20px; text-align: justify;\">The site <a href=\"https:\/\/bruleursaem.fr\/en\/\">https:\/\/bruleursaem.fr<\/a> contains a number of hyperlinks to other sites, set up with the permission of Nais beaut\u00e9. However, Nais beaut\u00e9 has no possibility of checking the content of the sites visited, and therefore assumes no responsibility for this. The navigation on the site <a href=\"https:\/\/bruleursaem.fr\/en\/\">https:\/\/bruleursaem.fr<\/a>\u00a0It is possible for this to result in the installation of a cookie(s) on the user\u2019s computer. A cookie is a small file that does not allow the user to be identified, but that records information about the navigation of a computer on a website. The data thus obtained serves to facilitate subsequent navigation on the site, and also serves to enable various measures of traffic. Refusing to install a cookie may result in the inability to access certain services. However, the user can configure their computer in the following way to refuse the installation of cookies: Under Internet Explorer: Tools \/ Internet Options. Click on Privacy and choose Block all cookies. Confirm with OK. Under Netscape: Edit \/ Preferences. Click on Advanced and choose Disable cookies. Confirm with OK.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-678950cc elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"678950cc\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4585ce26\" data-id=\"4585ce26\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25ac9798 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"25ac9798\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">5. Applicable law and attribution of jurisdiction.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a81208c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6a81208c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"font-family: Jura, sans-serif; font-size: 18px; line-height: 30px; color: #333; margin-bottom: 20px; text-align: justify;\">Any dispute related to the use of the site <a style=\"color: #1d7fc7; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/bruleursaem.fr\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/<\/a><a style=\"color: #1d7fc7; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/bruleursaem.fr\/en\/\">bruleurs-aem<\/a><a style=\"color: #1d7fc7; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/bruleursaem.fr\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">.fr<\/a> is subject to French law. Exclusive jurisdiction is granted to the competent courts in Paris.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d6df2b7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d6df2b7\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2ff6cee\" data-id=\"2ff6cee\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-577642b9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"577642b9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">6. The main relevant laws.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24e7cf3c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"24e7cf3c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style='font-family: Jura, sans-serif; font-size: 18px; line-height: 30px; color: #333; margin-bottom: 20px; text-align: justify;'>Law No. 78-87 of 6 January 1978, as amended by Law No. 2004-801 of 6 August 2004 concerning information technology, files and freedoms. Law No. 2004-575 of 21 June 2004 on trust in the digital economy.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2bf56b6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2bf56b6\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-30f973a2\" data-id=\"30f973a2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-150ce154 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"150ce154\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">7. Glossary.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f3508eb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5f3508eb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style='font-family: Jura, sans-serif; font-size: 18px; line-height: 30px; color: #333; margin-bottom: 20px; text-align: justify;'>User: Internet user connecting to the website mentioned above. Personal information: \u00abinformation that allows, in any form whatsoever, directly or indirectly, the identification of the natural persons to whom it applies\u00bb (Article 4 of Law No. 78-17 of January 6, 1978).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. Pr\u00e9sentation du site. En vertu de l\u2019article 6 de la loi n\u00b0 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l\u2019\u00e9conomie num\u00e9rique, il est pr\u00e9cis\u00e9 aux utilisateurs du site https:\/\/bruleursaem.fr l\u2019identit\u00e9 des diff\u00e9rents intervenants dans le cadre de sa r\u00e9alisation et de son suivi : Propri\u00e9taire : 6 rue des Nonnettes F-77500 Chelles [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-814","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bruleursaem.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/814","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bruleursaem.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bruleursaem.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bruleursaem.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bruleursaem.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=814"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/bruleursaem.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/814\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2087,"href":"https:\/\/bruleursaem.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/814\/revisions\/2087"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bruleursaem.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=814"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}